Quantcast
Channel: 中古小姐的東京日和
Viewing all 83 articles
Browse latest View live

流水帳 2

$
0
0

今天託南方之星的福,我就這樣遇見了以前的自己
既然遇見以前的她也就忍不住比較了一下。
我發現自己變得冷漠許多(不只是對人,還有對事),
剛來日本時很納悶為何電車上的東京人都一臉死表情,
結果現在的我也和那些臉一模一樣。
畢竟要保住Energy不被工作掏空是很難的,尤其在東京。

然後我想起自己因為沒餘裕所以常暴躁,
比如這周就狠狠掛了信用卡公司打來的電話,
對方囉哩吧唆解釋為何我用點數換的包包拖了三周還沒來。
但本小姐壓根沒興趣聽過程所以不斷暴躁打斷對方「你廢話可以少一點嗎?物流和存貨發生甚麼關我屁事,只要明確告訴我幾號會到」可惜對方大概被教育一定要和客戶解釋清楚,
在完全不想浪費時間的狀態下我只好掛他電話。

以前的我會看在可以練習日語的份上,
不管阿貓阿狗都會耐著性子和他們聊,世界基本上是很和平的。
可現在卻連搭電車要不萌生殺意都難,
比如又醜又在電車上挖鼻孔身上又臭的雄性動物(我實在不願意承認他們是人)
憑甚麼和我們一早淋浴有把自己弄得香香且化好妝的女生同一班電車?

日常的我雖然早就變成糟糕且苛薄的女人,
但好險的是在愛情裡我依然能拍著胸說自己沒有絲毫改變,
對於真心喜歡的人,我還是可以毫不猶豫的付出,
毫不猶豫的拿出最天真最
PURE的自己來面對他。
很多人覺得愛情裡受過傷就會成長,
那個成長的意思也許是變得聰明、變得更懂得「保護自己」一些。
當然我也遇過爛男人也受過傷,
可是總和來講最後就是會發現愛的力量還是大的多。
有些再見之後的戀人,也許留下了幾個閃亮城市、也許留下了些閃亮回憶‧‧‧‧
託這些亮晶晶的福,不論日常如何運轉,
愛人的能力就是以絲毫沒被稀薄化的姿態保存著。
這大概是在東京生活十幾年後最能稱為不幸中的大幸的一件事。


中古小姐的東京日和
放浪兄弟送來的我的午餐

搭乘ANA時發現7月份的音樂頻道裡有J POP夏季名曲
aiko的這首歌也讓我在飛行途中輕易的遇見十年前的自己
當時那個剛來日本的我真的好快樂喔


PR: 豪華夏の特別号受付中★今が入会のチャンス!/ベネッセ

流水帳 1

$
0
0

OL生活最開心的就是可以擁有想幹嘛就幹嘛的奔放周末,
尤其今天用完還有明天和周一(是的,日本周一是海之日所以放假)可用。


在去做精油按摩之前,中午去了常去的家附近的義大利麵餐廳,
從主廚到經營者都是男人,長相和氣質很像放浪兄弟的男人們。
但姐姐我可不是為了男人而去,實在是他們做的餐點太健康太好吃,
而且有我很愛的小銀魚蔬菜麵。


我非常喜歡一個人用餐,小時候不那麼喜歡是因為覺得怪
(當時台灣好像沒這風氣)
但來到東京就染上惡習,好像只有這種時候自己才能徹底放鬆。
當我的義大利麵還沒來時,有人傳訊息來說他已經抵達洛杉磯(出差)
但今天的海岸充滿濃霧一點都不美,要我期待他明後天寄來的照片。


麵來之前,我們用LINE聊了好一會(隔著太平洋)
突然店內的BGM換成南方之星,

是好久以前我剛來日本生活時的南方之星。
然後我激動想起十幾年前自己就是在七月酷暑時來到東京的,
即使現在的」已經進化或者退化成了某個版本,
而不再是十多年前剛來東京的那個我,
但初期的快樂依然完整的被存在音樂裡,絲毫沒被沖淡。


剛來東京的我好容易快樂!語言學校是天堂
中午下課總和大家在渋谷找餐廳吃飯,下午就逛街
(逛到渋谷哪個百貨公司哪個櫃哪天進了新貨我們都瞭若指掌)
晚上回家和隔壁リナ&小佩她們聚集在一起吃這吃那看日劇,
假日就去約會。玩樂的名義可以冠冕堂皇解釋成「理解日本」。
很不可思議!當初就是超奢侈的站在如此快樂的起點,
加上那幾年(包括後來念專門學校)
周遭沒人打工,
所以生活裡遇見的百分之九十九的日本人都非常友善,
這種前提下東京很容易是天堂。

流水帳

$
0
0

我很慶幸自己家住在這一區

還有離二子玉川很近

前陣子去了公司附近的醫院

醫療人員和醫生都態度爛的不像話

醫生超噁問了兩次「妳在哪家公司上班呢」

身體狀況和在哪家公司上班有關係嗎

我的隱私關你屁事啊

加上做檢查的女技師態度更爛

於是我看一半只好衝去櫃台為自己喊卡

本小姐不看了」櫃台人員聽到這句很驚訝

妳確定要放棄妳的預約和這次看診

我不放棄會被你們氣死

因為還得趕回公司上班所以先要了院長電話

回公司後找了時間打電話去質問院長

為何麼貴院服務態度可以這麼差

院長支支嗚嗚「真的很抱歉是我管教不周 需要找當事人跟您道歉嗎」

哼哼 誰稀罕啊得意げ

忍到周六回我家附近醫院看

家附近醫院果然是天堂

醫生負責又親切會認真問診
護士們態度也超好

遇到來看病的婆婆們還會叮嚀她們走慢一點

我在這裡住幾年 也來過這裡幾次

以前總覺得這種服務是理所當然

他們只是盡他們該盡的職責

但現在拖八重洲的福 我重新發現這裡多麼值得被珍惜

壓根不會遇到爛服務

再提到買東西 新宿渋谷已經無法去了
那些地方讓人感到疲憊

但二子玉川的購物中心即使是周末夜晚也還是非常舒服

沒有擁擠人潮當然也不會有不知從哪來的礙眼顧客群

購物的愉悅除了買到好東西也包含過程

缺一不可

周末為了選禮物和朋友逛遍二子玉川

為什麼會這麼難選實在是對方太有錢

我們不知道送甚麼才好

加上我很容易離題 一下要吃飯 一下要甜點

一下看到哪個東西又覺得該先買來送討厭鬼
就這樣花了五個小時還是沒買到禮物354354

中古小姐的東京日和
逛街前必須先填飽肚子 所以一和朋友碰面就決定先吃飯

中古小姐的東京日和
飯吃飽還必須照顧第二個胃 所以要有甜點

中古小姐的東京日和
逛累了 又來到フォートナム アンド メイソン 喝茶
(女人很煩吧)

中古小姐的東京日和
然後我又常離題 比如看到這娃娃可以自己設計
我就想是不是該買下來 把她弄成hot girl送出去
但這想法很快就被隔壁小妞叱之以鼻
她瞪著白眼說「小羊啊 妳可不可以認真選禮物」

中古小姐的東京日和
但可惜世界上讓人分心的東西太多

看到這個 我又開始想台灣有沒有哪個看不懂日文且我很討厭的人
我想買這個請他吃

(附帶一說 這是狗專櫃 裡面東西都是For Dog→訂正:For Cat

流水帳

$
0
0

アメンバー限定公開記事です。

PR: 豪華夏の特別号受付中★今が入会のチャンス!/ベネッセ

PR: チャージのいらない電子マネー、QUICPay

$
0
0
ずーーっとチャージ不足の心配なし!お得なキャンペーンも実施中!入会はこちら。

流水帳

$
0
0

問了兩周後要在華盛頓見面的人們

需要我從東京帶什麼過去

好友說「拜託幫我買日本綠茶我要去脂」

男的說「我要茶我要茶我要茶」

真詭異 住在美國的人怎麼異口同聲要同一種東西啊

東京明明還有其他迷人東西可帶

反正我周末得去茶行買茶了

在同一個城市住久是不是容易產生同種需求同種抱怨

我想起之前和男人的旅行 那傢伙在加州公路上開車時很愛這麼碎念

前面那台車開的超龜速

跟妳打賭一定是綿羊婆婆在開的

果然 試著超前我們CHECK車主時沒有一次例外

他每次說「一定是綿羊婆婆開的車時」

也真的都是捲捲白髮看起來很元氣

但開車超龜速的美國婆婆們

男人覺得她們じゃま(擋路)極了

可我卻覺得那些婆婆好綿羊好可愛

果然啊 在這個城市以為早就用光的耐心

其實換了另一個城市又會莫名其妙的被填滿

在東京呢 我沒有綿羊婆婆可以嫌

但那些一直重複按到Repeat鍵的電梯假仙魔人很能消耗本人耐心

以前念大學院趕上課時如果遇到搭同一台電梯

比我早幾個樓層出電梯的大叔們囉哩巴唆

就出個電梯不趕快滾在那邊禮讓來禮讓去

你先請你先請A大叔說

不不不你先你先」B大叔回

請來請去誰也不出去時

本人就會配白眼暴躁的說

「すみません、早く出てもらえますかメラメラ

(你們可以快點出去嗎)

通常這麼一吼大叔們都會摸摸鼻子同時滾出去

但現在上班可不能這麼放肆 畢竟不管搭哪一個電梯都是同公司的人

我只能眼睜睜的看假仙魔人們演完禮讓戲碼

是說 全世界的城市裡大概就屬東京最容易遇到浪費你時間的電梯

除了電梯 服務業也很多假仙鬼

那些人不是照教學手冊在照本宣科就是廢話一堆

小心眼的我都忍不住想拿計算機算這十二年來

究竟被這些假仙魔人們浪費掉多少時間

題外說 好久不見的松鼠傳訊息來說

小羊姐姐我要HOLLISTER的沐浴乳

妳要從美國幫我帶回來喔

不是我講 通常適合這沐浴乳香味的男人都是比較MAN比較野性的

配松鼠實在太有違和感了

毫無疑問那傢伙是要洗香噴噴去勾引男人的(秘)

沒有美劇的人生我已經不知道該怎麼過了

超愛這部


DC行 1

$
0
0

毎次從美國回東京總免不了要在機場偷偷噴涙
去那邊被照顧的太好會突然驚覺在東京的我是如此孤單

當然這個孤單並不是指沒有朋友

朋友一定有 只是平常自己根本也沒力氣和別人認真交換甚麼

美國那人很不可思議

替我買好百老匯的票(即使沒讓他跟去紐約)

在我累的時候拿出加熱好的薰衣草精油來幫人按摩

本小姐衣服亂放在床上只不過進化妝室卸個妝男人就在幫我燙衣服了

和朋友們去吃飯回來時發現在我吃飯的那段時間

他花了三小時開車來回(家)只為了拿以前去英格蘭出差買的要送我的綿羊
然後美國飯店浴缸根本不適合泡澡

(美國人不泡的)
但有人還是要幫我洗浴缸偷買好入浴球
只為了讓我能像在東京一樣毎天泡澡

接著回東京前為了怕飛機上餐點不好吃

他又特地去買微波餐盒幫我準備好義大利餐讓人帶上飛機

平常在東京我要去哪裡找人這樣照顧我啊

接收大量的愛之後就會想起自己的無能

因為我不是一個會照顧別人的人

我只能快加油 加油把英文弄好 加油縮短和美國的距離

但回來後工作忙 回到家又累的像狗

這時候忍不住會認真煩惱起該怎麼辦

畢竟現實和心裏想的是兩回事

是兩個不同的方向

所以一切還需要好大的努力

中古小姐的東京日和
來和林肯說Hi

中古小姐的東京日和
我懷疑如果是自己一個人來這裡旅行是不是一切看起來還依然美好

中古小姐的東京日和
這玩意騎了五小時不只曬黑
後來還讓我摔到草叢裡 白色褲子沾了一堆綠色草汁和泥土
但帶回東京送去乾洗店

乾洗店把它洗的超乾淨就像新的一樣時

我又突然很失落 總覺得可以不用洗那麼乾淨
起碼該留下些綠色痕跡讓我當紀念

中古小姐的東京日和
第一晚男人帶我來的餐廳
那人本來打算從前菜點到甜點
但本人住在DC的好友來機場接到我後已經帶我去吃了一頓
所以抵達餐廳時本小姐飽的不像話
(可也不好意思跟男人說我很飽就是
這樣會辜負對方好意)


這首歌好常在男人車上聽到,意外變成BGM

PR: 「マイナビ転職」特集・日本のリーディングカンパニー

$
0
0
技術職・研究職のための厳選求人15選&業界事情レポート「今、選ばれる人材」

流水帳

$
0
0

最喜歡遇見讓我覺得自己是貧窮的人

就像海洋另一端的男人

他愛分享所有的一切

首先是音樂
「咦?這個團妳不知道嗎?」男人問

不知道我回(很貧窮吧)

然後在銀座線上男人拿出耳機 他聽一個我聽一個
邊聽他會邊解說這個團的由來

以及他和這個團之間的LINK

男人在東京的這一個多禮拜

我們去了好多地方

除了伊豆溫泉外 其他都是我日常生活場景
去了公司附近的餐廳還有平常下班後會去的aroma massage
也去了我家附近的二子玉川吃飯逛街

男人很安心的確認了我日常裡的軌跡

原來妳下班後會來這裡按摩

原來都來這裡逛街啊

所以妳常常在回家時的田園都市線上回我簡訊囉

最後一個晚上他問

「要不要去看晚場電影」

為什麼突然想看電影呢?

不知道就是想陪妳搭通勤電車

想陪妳一起做妳平常就會做的事

想陪妳在妳的城市一起看電影就像東京大部分情侶那樣

…我們畢竟不像東京大部分情侶

我們中間就是隔著太平洋
可很奇妙

明明這麼遠除了家人之外這傢伙毫無疑問是目前我在世界上最親近的人

為什麼可以發展成這種狀態我自己也很意外

而平常不太被孤單情緒侵襲的我

在他離開那天卻意外脆弱
雖然年底馬上又有長假只要我想的話買張機票就可以飛去美國

但男人在東京的這段日子卻讓人發現「生活」和「回憶」的區別

我自己的東京是生活

有他在的東京則會變成回憶

是要寫在心愛日記本鎖到小抽屜裡去的回憶

搬家通知

關於Link

$
0
0

這一兩週實在壓力很大

某國專用ㄔㄢˇ品的ㄍㄨㄤˇ告ㄢˋ一直搞不定

寫注音是為了避免ㄖˋㄅㄣˇ同ㄕˋ看懂

那個狀況不但沒解決還一直鬼打牆
原因就出在某些人身邊好像沒有鏡子這玩意兒存在
只要被打槍 一定不懂反省 只會怪東怪西怪天怪地

而我私人狀況呢

託這些煩人事的福一點進度都沒有

而沒進度的原因也都出在我自己

比如本週根本沒時間唸英文

比如幫我規畫夏季詳細行程的人來問

想不想順便去紐約

想的話請告訴我想看什麼或想吃什麼 我來排計畫

但很遺憾 這一兩週實在沒太多心思想夏天的事
人生即使是這一兩週沒照自己進度走讓我很イラ

畢竟光是下班後或週末要幫助自己逃離現實都要花好些時間
如果沒成功逃離現實的話 就會忍不住一直想

那些人怎麼那麼倒胃

 倒胃的都不是工作內容本身 而是人

但好險 本週也有一件賺很大的事

某天躺在床上抱著電腦看美劇New Girl
看到SEASON最後一集

當初選New Girl只是出於想選個劇情簡單點的以便學英文

沒想到越來越好看

倒也不是劇情好看 而是那些人出現在生活中沒有任何違和感

會覺得有他們陪著的日子還不賴

起碼我個人這個月逃避現實靠的全是這齣劇

重點 SEASON最後一集出現了小公主Taylor來串場
喜歡的人和喜歡的劇順利且意外link

是多棒的驚喜

那讓人莫名的相信
我喜歡的人也毫無疑問一定會在我喜歡的地方
目前只要確定這點就夠了

流水帳

$
0
0

不知道別人的人生裡有沒有清楚界線

我的好像有  
就哪一群人是屬於出現哪段我壓根不喜歡的時光

而哪一群人是所屬於出現自己喜歡的閃閃時光裡

對的 關於This Glittering World

平常我不太意識這種事 

因為本人最拿手的就是不讓會令我感到一絲不愉快的人出現在自己生活中

直到最近某天 在混雜的車站裡 有個男的好巧不巧站到我旁邊

那是好久以前認識的一位ㄕㄜˋ長

我們互相打了招呼但他壓根沒打算只把話停留在打招呼的階段

好久不見啊 快跟我說妳最近怎麼樣

我很想聽詳細的狀況 來吃飯啦 我們來約時間好不好

他不斷的讓話題持續下去 雖然我其實有點疲倦和冷感

對方報告了些近況 看來依然是很帥氣的活著
比如現在他全球跑 在做著國際性的事業

人也很親切健談 就像以前我理解的一樣

但我心裡就是有很大的排斥感

我不想跟你有任何交集 連朋友都不想當

我一直無法壓抑這種想法

一部分是因為他過去出現在我不太喜歡自己的那段時光裡

和他這個人壓根沒有關係
另一部分是我想keep住目前的世界

所以不太希望有雜質來干擾

這某程度算不算精神潔癖呢

但話說回來 可能以前會令我感到興趣的人事物

和現在能引起我興趣的已經完全不同了

我應該還是很想擁有新朋友 只是不是在這個場域內的

有陣子我懷疑自己是不是快枯萎

但後來發現好險不是 

因為我還是在聽到某些事以及和某些人link上時會呈現眼睛發亮的狀態

題外話 本來想找一位愛爾蘭人練習英文

諮詢了一下住美國的傢伙

誰知道那毒舌人竟然這麼回

可以啊 愛爾蘭人很懂得如何會話

妳知道他們那邊都在下雨很無聊 所以常常往pub
無趣的生活迫使他們耍起嘴皮 所以會話這種事絕對難不了他們

嗯‧‧‧在八月之前我需要大大提升英語會話

住東京的朋友們 如果你們身邊有美國人可以介紹給我當英語老師
以時薪收費的英語老師

請務必私訊給羊啊 大感謝キスマーク


中古小姐的東京日和
去台北出差時搭乘的波音787很舒適呢
加上
本月的ANA Audio竟然有Taylor的專輯
撇開亂流不談 真是超愉快的飛行

中古小姐的東京日和
回到東京羽田時又見到787
真希望有天能搭著它直飛聖地牙哥

中古小姐的東京日和
在台北逛了bliss 它本來是以SPA用品出名
但我和同事也買了好些保養品 像是泡泡面膜
在店員示範泡泡面膜時 我們完全變成死小孩
效果怎樣沒人care 只是看人家泡泡很黏稠敷在臉上就算妳後空翻
泡泡都還是會緊緊黏著 不會掉下來也不會稀薄化
基於這點 幾個人立刻掏出皮夾買單

流水帳 2

$
0
0

今天託南方之星的福,我就這樣遇見了以前的自己
既然遇見以前的她也就忍不住比較了一下。
我發現自己變得冷漠許多(不只是對人,還有對事),
剛來日本時很納悶為何電車上的東京人都一臉死表情,
結果現在的我也和那些臉一模一樣。
畢竟要保住Energy不被工作掏空是很難的,尤其在東京。

然後我想起自己因為沒餘裕所以常暴躁,
比如這周就狠狠掛了信用卡公司打來的電話,
對方囉哩吧唆解釋為何我用點數換的包包拖了三周還沒來。
但本小姐壓根沒興趣聽過程所以不斷暴躁打斷對方「你廢話可以少一點嗎?物流和存貨發生甚麼關我屁事,只要明確告訴我幾號會到」可惜對方大概被教育一定要和客戶解釋清楚,
在完全不想浪費時間的狀態下我只好掛他電話。

以前的我會看在可以練習日語的份上,
不管阿貓阿狗都會耐著性子和他們聊,世界基本上是很和平的。
可現在卻連搭電車要不萌生殺意都難,
比如又醜又在電車上挖鼻孔身上又臭的雄性動物(我實在不願意承認他們是人)
憑甚麼和我們一早淋浴有把自己弄得香香且化好妝的女生同一班電車?

日常的我雖然早就變成糟糕且苛薄的女人,
但好險的是在愛情裡我依然能拍著胸說自己沒有絲毫改變,
對於真心喜歡的人,我還是可以毫不猶豫的付出,
毫不猶豫的拿出最天真最
PURE的自己來面對他。
很多人覺得愛情裡受過傷就會成長,
那個成長的意思也許是變得聰明、變得更懂得「保護自己」一些。
當然我也遇過爛男人也受過傷,
可是總和來講最後就是會發現愛的力量還是大的多。
有些再見之後的戀人,也許留下了幾個閃亮城市、也許留下了些閃亮回憶‧‧‧‧
託這些亮晶晶的福,不論日常如何運轉,
愛人的能力就是以絲毫沒被稀薄化的姿態保存著。
這大概是在東京生活十幾年後最能稱為不幸中的大幸的一件事。


中古小姐的東京日和
放浪兄弟送來的我的午餐

搭乘ANA時發現7月份的音樂頻道裡有J POP夏季名曲
aiko的這首歌也讓我在飛行途中輕易的遇見十年前的自己
當時那個剛來日本的我真的好快樂喔


流水帳 1

$
0
0

OL生活最開心的就是可以擁有想幹嘛就幹嘛的奔放周末,
尤其今天用完還有明天和周一(是的,日本周一是海之日所以放假)可用。


在去做精油按摩之前,中午去了常去的家附近的義大利麵餐廳,
從主廚到經營者都是男人,長相和氣質很像放浪兄弟的男人們。
但姐姐我可不是為了男人而去,實在是他們做的餐點太健康太好吃,
而且有我很愛的小銀魚蔬菜麵。


我非常喜歡一個人用餐,小時候不那麼喜歡是因為覺得怪
(當時台灣好像沒這風氣)
但來到東京就染上惡習,好像只有這種時候自己才能徹底放鬆。
當我的義大利麵還沒來時,有人傳訊息來說他已經抵達洛杉磯(出差)
但今天的海岸充滿濃霧一點都不美,要我期待他明後天寄來的照片。


麵來之前,我們用LINE聊了好一會(隔著太平洋)
突然店內的BGM換成南方之星,

是好久以前我剛來日本生活時的南方之星。
然後我激動想起十幾年前自己就是在七月酷暑時來到東京的,
即使現在的」已經進化或者退化成了某個版本,
而不再是十多年前剛來東京的那個我,
但初期的快樂依然完整的被存在音樂裡,絲毫沒被沖淡。


剛來東京的我好容易快樂!語言學校是天堂
中午下課總和大家在渋谷找餐廳吃飯,下午就逛街
(逛到渋谷哪個百貨公司哪個櫃哪天進了新貨我們都瞭若指掌)
晚上回家和隔壁リナ&小佩她們聚集在一起吃這吃那看日劇,
假日就去約會。玩樂的名義可以冠冕堂皇解釋成「理解日本」。
很不可思議!當初就是超奢侈的站在如此快樂的起點,
加上那幾年(包括後來念專門學校)
周遭沒人打工,
所以生活裡遇見的百分之九十九的日本人都非常友善,
這種前提下東京很容易是天堂。

流水帳

$
0
0

我很慶幸自己家住在這一區

還有離二子玉川很近

前陣子去了公司附近的醫院

醫療人員和醫生都態度爛的不像話

醫生超噁問了兩次「妳在哪家公司上班呢」

身體狀況和在哪家公司上班有關係嗎

我的隱私關你屁事啊

加上做檢查的女技師態度更爛

於是我看一半只好衝去櫃台為自己喊卡

本小姐不看了」櫃台人員聽到這句很驚訝

妳確定要放棄妳的預約和這次看診

我不放棄會被你們氣死

因為還得趕回公司上班所以先要了院長電話

回公司後找了時間打電話去質問院長

為何麼貴院服務態度可以這麼差

院長支支嗚嗚「真的很抱歉是我管教不周 需要找當事人跟您道歉嗎」

哼哼 誰稀罕啊得意げ

忍到周六回我家附近醫院看

家附近醫院果然是天堂

醫生負責又親切會認真問診
護士們態度也超好

遇到來看病的婆婆們還會叮嚀她們走慢一點

我在這裡住幾年 也來過這裡幾次

以前總覺得這種服務是理所當然

他們只是盡他們該盡的職責

但現在拖八重洲的福 我重新發現這裡多麼值得被珍惜

壓根不會遇到爛服務

再提到買東西 新宿渋谷已經無法去了
那些地方讓人感到疲憊

但二子玉川的購物中心即使是周末夜晚也還是非常舒服

沒有擁擠人潮當然也不會有不知從哪來的礙眼顧客群

購物的愉悅除了買到好東西也包含過程

缺一不可

周末為了選禮物和朋友逛遍二子玉川

為什麼會這麼難選實在是對方太有錢

我們不知道送甚麼才好

加上我很容易離題 一下要吃飯 一下要甜點

一下看到哪個東西又覺得該先買來送討厭鬼
就這樣花了五個小時還是沒買到禮物354354

中古小姐的東京日和
逛街前必須先填飽肚子 所以一和朋友碰面就決定先吃飯

中古小姐的東京日和
飯吃飽還必須照顧第二個胃 所以要有甜點

中古小姐的東京日和
逛累了 又來到フォートナム アンド メイソン 喝茶
(女人很煩吧)

中古小姐的東京日和
然後我又常離題 比如看到這娃娃可以自己設計
我就想是不是該買下來 把她弄成hot girl送出去
但這想法很快就被隔壁小妞叱之以鼻
她瞪著白眼說「小羊啊 妳可不可以認真選禮物」

中古小姐的東京日和
但可惜世界上讓人分心的東西太多

看到這個 我又開始想台灣有沒有哪個看不懂日文且我很討厭的人
我想買這個請他吃

(附帶一說 這是狗專櫃 裡面東西都是For Dog→訂正:For Cat

流水帳

$
0
0

アメンバー限定公開記事です。

流水帳

$
0
0

問了兩周後要在華盛頓見面的人們

需要我從東京帶什麼過去

好友說「拜託幫我買日本綠茶我要去脂」

男的說「我要茶我要茶我要茶」

真詭異 住在美國的人怎麼異口同聲要同一種東西啊

東京明明還有其他迷人東西可帶

反正我周末得去茶行買茶了

在同一個城市住久是不是容易產生同種需求同種抱怨

我想起之前和男人的旅行 那傢伙在加州公路上開車時很愛這麼碎念

前面那台車開的超龜速

跟妳打賭一定是綿羊婆婆在開的

果然 試著超前我們CHECK車主時沒有一次例外

他每次說「一定是綿羊婆婆開的車時」

也真的都是捲捲白髮看起來很元氣

但開車超龜速的美國婆婆們

男人覺得她們じゃま(擋路)極了

可我卻覺得那些婆婆好綿羊好可愛

果然啊 在這個城市以為早就用光的耐心

其實換了另一個城市又會莫名其妙的被填滿

在東京呢 我沒有綿羊婆婆可以嫌

但那些一直重複按到Repeat鍵的電梯假仙魔人很能消耗本人耐心

以前念大學院趕上課時如果遇到搭同一台電梯

比我早幾個樓層出電梯的大叔們囉哩巴唆

就出個電梯不趕快滾在那邊禮讓來禮讓去

你先請你先請A大叔說

不不不你先你先」B大叔回

請來請去誰也不出去時

本人就會配白眼暴躁的說

「すみません、早く出てもらえますかメラメラ

(你們可以快點出去嗎)

通常這麼一吼大叔們都會摸摸鼻子同時滾出去

但現在上班可不能這麼放肆 畢竟不管搭哪一個電梯都是同公司的人

我只能眼睜睜的看假仙魔人們演完禮讓戲碼

是說 全世界的城市裡大概就屬東京最容易遇到浪費你時間的電梯

除了電梯 服務業也很多假仙鬼

那些人不是照教學手冊在照本宣科就是廢話一堆

小心眼的我都忍不住想拿計算機算這十二年來

究竟被這些假仙魔人們浪費掉多少時間

題外說 好久不見的松鼠傳訊息來說

小羊姐姐我要HOLLISTER的沐浴乳

妳要從美國幫我帶回來喔

不是我講 通常適合這沐浴乳香味的男人都是比較MAN比較野性的

配松鼠實在太有違和感了

毫無疑問那傢伙是要洗香噴噴去勾引男人的(秘)

沒有美劇的人生我已經不知道該怎麼過了

超愛這部

DC行 1

$
0
0

毎次從美國回東京總免不了要在機場偷偷噴涙
去那邊被照顧的太好會突然驚覺在東京的我是如此孤單

當然這個孤單並不是指沒有朋友

朋友一定有 只是平常自己根本也沒力氣和別人認真交換甚麼

美國那人很不可思議

替我買好百老匯的票(即使沒讓他跟去紐約)

在我累的時候拿出加熱好的薰衣草精油來幫人按摩

本小姐衣服亂放在床上只不過進化妝室卸個妝男人就在幫我燙衣服了

和朋友們去吃飯回來時發現在我吃飯的那段時間

他花了三小時開車來回(家)只為了拿以前去英格蘭出差買的要送我的綿羊
然後美國飯店浴缸根本不適合泡澡

(美國人不泡的)
但有人還是要幫我洗浴缸偷買好入浴球
只為了讓我能像在東京一樣毎天泡澡

接著回東京前為了怕飛機上餐點不好吃

他又特地去買微波餐盒幫我準備好義大利餐讓人帶上飛機

平常在東京我要去哪裡找人這樣照顧我啊

接收大量的愛之後就會想起自己的無能

因為我不是一個會照顧別人的人

我只能快加油 加油把英文弄好 加油縮短和美國的距離

但回來後工作忙 回到家又累的像狗

這時候忍不住會認真煩惱起該怎麼辦

畢竟現實和心裏想的是兩回事

是兩個不同的方向

所以一切還需要好大的努力

中古小姐的東京日和
來和林肯說Hi

中古小姐的東京日和
我懷疑如果是自己一個人來這裡旅行是不是一切看起來還依然美好

中古小姐的東京日和
這玩意騎了五小時不只曬黑
後來還讓我摔到草叢裡 白色褲子沾了一堆綠色草汁和泥土
但帶回東京送去乾洗店

乾洗店把它洗的超乾淨就像新的一樣時

我又突然很失落 總覺得可以不用洗那麼乾淨
起碼該留下些綠色痕跡讓我當紀念

中古小姐的東京日和
第一晚男人帶我來的餐廳
那人本來打算從前菜點到甜點
但本人住在DC的好友來機場接到我後已經帶我去吃了一頓
所以抵達餐廳時本小姐飽的不像話
(可也不好意思跟男人說我很飽就是
這樣會辜負對方好意)


這首歌好常在男人車上聽到,意外變成BGM
Viewing all 83 articles
Browse latest View live